炒河粉

炒河粉

「炒河粉」は家庭向けの主食。炒河粉(チャオホーフェン)は広東地方で人気のある定番おやつです。鍋気(ごま油のような強い香り)が満載で、パリッと乾いて食べやすく、河粉はやわらかくコシがあり光沢。材料と手順は以下の通りです。補足には家庭向けのコツもあります。

材料

  • 炒河粉、猪肉/牛肉
  • 炒料:塩、味の素、黒醤油(老抽)、白醤油(生抽)、粗挽きフェヌグリーク粉(*または既製品の河粉炒料を使う)
  • その他の調味料:黒胡椒
  • きゅうり、麩(干し麩)、もやし、卵、ニンニク(ヘッド)、ネギ(万能ネギ)、片栗粉
  • ボウル、皿
  • > おすすめ買い方:淘宝(タオバオ)や某买菜などのプラットフォームで、袋入りの鮮河粉(ホワイト米粉)を購入します。通常は500g(1斤)入りから売られています。Chilling(冷蔵)保存で2週間程度の賞味期限があります。さらに河粉専用の炒料がついてくるものも多いです!

手順

  1. ### 下準備
  2. 万能ネギを刻み(ネギ白とネギ叶を分ける)、ニンニクはたたいて包丁の上に置いておきます。
  3. 卵を割り、卵白をコップか小皿に一部取り出します。残りは別のボウルに確保しておきます。
  4. もやしを鍋に入れ、中火(強火)で60秒加熱します。もやしを取り出し、水で冷まして皿の上に盛ります。
  5. きゅうりを千切りにして皿に並べます。もやしと一緒に置いてもよいです。
  6. 麩(干し麩)を別の皿に準備します。
  7. お肉を細切りにし、片栗粉と、さきほどとっておいた卵白、黒胡椒を加え、時計回りに混ぜ合わせます。
  8. 注:スーパーで売っている冷麺は普通に油がついていることが多いので、水道水で洗っておきます。麩も同様です。
  9. 注:麩を洗った後は、多量の水分を指でしっかりと絞ります(力を入れすぎなくて大丈夫です)。
  10. ### お肉炒め
  11. 油を鍋に入れ、火にかけた後に振り出します(油洗い)。
  12. 加えておいたお肉を入れ、色が変わるまで炒め、ボウルにもどします。
  13. ### 河粉炒め
  14. 鍋がまだ熱いうちに、油を20g(高血圧の方は量を減らしてください)入れ、ネギ白とニンニクを入れて香りが立つまで炒めます。
  15. 河粉を加え、黒醤油(老抽)を回し入れて色づけ、手早く炒め合わせます。その後、河粉炒料を加えてさらに炒めます。
  16. 河粉が半透明になる頃にお肉と麩を入れ、白醤油(生抽)を加えていい香りをつけ、軽く2回ほど炒めます。
  17. もやしときゅうりを加え、河粉が完全に透き通るまで炒めます。
  18. 火を止めます!
  19. ### 完成手順
  20. ネギ叶を散らして彩りをつけ、鍋ごと皿によそう。
  21. 皿に盛り付けたら、ご飯とのダブル食事(ドンハン)を始めます。

補足

炒河粉(チャオホーフェン)は広東地方で人気のある定番おやつです。鍋気(ごま油のような強い香り)が満載で、パリッと乾いて食べやすく、河粉はやわらかくコシがあり光沢があります。スライスされた肉、もやし、きゅうりと組み合わせることで、味と食感の層が豊かになります。主として炭水化物とタンパク質を提供し、野菜の加わりによりビタミンと食物繊維も補充できます。本レシピの難易度は中程度で、初心者でも材料が揃っていれば挑戦可能です。全体の調理時間は約30分で、テーブルに出すことができます。

カロリーの概算:822kcal

計算方法:
* 河粉は1人あたり250g使用。大盛りが必要な場合は、1人あたりさらに100g追加します(端数は切り捨て)。
* きゅうり細切り30g/人、麩 30g/人、もやし 30g/人、完熟卵 1個/人
* ニンニクたたみみじん切り 2片(玉ねぎ)/人、万能ネギ 1本(玉ねぎ)/人
* 河粉炒料は1人あたり20g使用。自分で調合する場合は塩10g+味の素2g+フェヌグリーク粉3g。
* 淀粉は、お肉100gにつき5gの比率で用意します。
* 黒醤油(老抽)/白醤油(生抽)は、それぞれ250g河粉につき10ml/15ml使用。

地区、天気、時間によって個人のお好みは異なります。調味料の具体的な用量は、個人の状況に基づいて決めてください。唐辛子が好きな場合は、自分で追加してください。

本ガイドラインの手順に従って製作し、問題や改善点がある場合は、Issue または Pull request をお願いします。