
Keihan (Amami Chicken Rice)
Cuisine: Japanese
Region: 鹿児島県
Servings: 4人分
Keihan, also called Amami chicken rice, is a Kagoshima Amami dish in which shredded chicken, kinshi tamago, and other toppings are set on white rice and eaten with a pour of chicken-carcass soup. It is not Oita torimeshi, in which chicken and burdock are mixed into the rice, and it is not Hainan chicken rice.
At a glance
About 100 minutes active · 4 servings · moderate · about 400 kcal per serving (estimate)
Keihan, also called Amami chicken rice, is a Kagoshima Amami dish in which shredded chicken, kinshi tamago, and other toppings are set on white rice and eaten with a pour of chicken-carcass soup. It is not Oita torimeshi, in which chicken and burdock are mixed into the rice, and it is not Hainan chicken rice. This recipe serves 4 and takes about 100 minutes including the soup.
Ingredients
- Rice 320g
- Water (for cooking the rice) 480ml
- Chicken carcass 240g
- Water (for the soup) 800ml
- Ginger (thinly sliced) a little
- Chicken tenderloin 60g
- [Soup A] Salt a little
- [Soup A] Sake 2 tsp
- [Soup A] Usukuchi soy sauce 1 Tbsp
- [Soup A] Hon-mirin 2 tsp
- Dried shiitake 8g
- Shiitake soaking liquid 80ml
- [Shiitake B] Usukuchi soy sauce 2 tsp
- [Shiitake B] Hon-mirin 1 tsp
- Eggs 2
- [Kinshi tamago C] Sugar a little
- [Kinshi tamago C] Salt a little
- Green beans 80g
- Salt (for boiling the beans) a little
- Green onion leaves 20g
- Miso-pickled papaya 40g
- Mandarin peel a little
- Toasted nori a little
Steps
- Rinse 8g dried shiitake and soak them in water; reserve 80ml of the soaking liquid. Rinse 320g rice and soak it in 480ml water for 30 minutes. Wash 240g chicken carcass well and remove any remaining blood. Finely chop 20g green onion leaves, 40g miso-pickled papaya, and the mandarin peel; cut the toasted nori into thin strips.
- Cook the soaked rice as you usually would. Finish the rice while the soup is simmering, and assembly will go more smoothly.
- Put 800ml water, 240g chicken carcass, and thinly sliced unpeeled ginger in a pot and heat over medium heat. When it comes to a boil, skim the foam carefully, then simmer over low heat for about 60 minutes, without letting it boil hard.
- Add 60g chicken tenderloin to the soup and simmer 3-5 minutes, until it is cooked through. Lift out the tenderloin and shred it finely; strain the soup. Season with a little salt, 2 tsp sake, 1 Tbsp usukuchi soy sauce, and 2 tsp hon-mirin, and keep it hot.
- Julienne the rehydrated shiitake and simmer them over low heat for 3-5 minutes with 80ml soaking liquid, 2 tsp usukuchi soy sauce, and 1 tsp hon-mirin, until most of the liquid has been absorbed.
- Beat 2 eggs with a little sugar and salt, cook them into a thin omelette, and cut into fine shreds (kinshi tamago). Boil 80g green beans in salted water, cool them in cold water, and cut into thin julienne.
- Mound a slightly modest portion of rice in a bowl and arrange the shredded tenderloin, shiitake, kinshi tamago, green beans, green onion leaves, miso-pickled papaya, mandarin peel, and nori on top in a colorful mix. Pour on plenty of hot soup and eat it by scooping rice and broth together.
Rate this recipe
Notes
Keihan is an Amami dish in which shredded chicken, kinshi tamago, shiitake, and other condiments are set on white rice and eaten with a pour of chicken-carcass soup. It is a different dish from Oita torimeshi, in which chicken and burdock are mixed into the rice, from the keihan of Isahaya in Nagasaki, and from Hainan chicken rice.
It is said to have begun under Satsuma rule, when precious chicken was used as completely as possible to entertain officials arriving from the mainland. At first it was closer to a cooked-in rice dish; the present form, eaten with soup poured over, spread only after the Showa era began. Today it is popular not only in Amami but also in restaurants and school lunches on mainland Kagoshima.
The basic idea is a modest amount of rice and a generous amount of soup. Eaten by scooping it up, the aroma of the toppings and the chicken broth come together well. If you cannot find miso-pickled papaya, 40g takuan (pickled daikon) can stand in for color and a sweet-salty accent.
Do not boil the soup hard; simmer it about 60 minutes while skimming, and it will stay clearer and develop more body. Lift the tenderloin as soon as it is cooked through, and shred it while it is still in the soup so it does not dry out. The rice and toppings can be prepared while the soup is simmering.
The recipe serves 4 and takes about 100 minutes including the time to simmer the carcass. Arrange the toppings just before eating, and pour the soup on while it is still hot.
Time and temperature
Soak the rice 30 minutes, then cook · Simmer 240g chicken carcass in 800ml water over low heat about 60 minutes · Cook the tenderloin 3-5 minutes · Simmer the shiitake over low heat 3-5 minutes · Pour the soup on hot after plating
Nutrition
400 kcal · Protein 16 g · Fat 7 g · Carbs 68 g
1 of 4 servings (rice, tenderloin, egg, and soup, estimate)
Substitutes
- 40g miso-pickled papaya → 40g takuan (pickled daikon)
- 60g chicken tenderloin → 60g chicken breast (cook a little longer)
- 240g chicken carcass → about 250g chicken wing joints (still in 800ml)
- Usukuchi soy sauce → use half as much regular soy, then adjust with salt
- Mandarin peel → omit, or use a little yuzu peel
Storage
Once the soup is poured over the rice, it does not keep well. Cool the soup, shredded chicken, and toppings separately, seal, and refrigerate up to 2 days. Reheat the soup and pour it over fresh rice and toppings. The soup can be frozen about a month. Do not recook the chicken for long after thawing. To make ahead, prepare soup and toppings first; cook the rice and assemble just before serving.
FAQ
- The soup is too weak, or it has turned cloudy. What should I do?
- Simmer over low heat about 60 minutes and skim the foam as it rises. A hard boil makes it cloudy; too little time leaves it thin. The base is 240g carcass to 800ml water. If it is still mild, add a little salt and usukuchi soy sauce; do not reduce it hard from the start.
- The tenderloin is dry and stringy. How can I fix that?
- It was probably cooked too long. Simmer 3-5 minutes and lift it as soon as it is just cooked, then shred it after a brief rest in the hot soup. Cover it while it cools so it does not dry out before plating.
- Can I make this ahead and store it?
- Yes. The soup and toppings can be prepared a day ahead and refrigerated separately. Cook the rice just before eating and pour on hot soup. Rice already doused with soup keeps absorbing liquid and turns soft, so do not store it in that assembled state.
- How is it different from Oita chicken rice or Hainan chicken rice?
- Amami keihan puts toppings on white rice and then pours on chicken soup. Oita torimeshi mixes or cooks chicken and burdock into the rice. Hainan chicken rice is served with poached chicken and a special sauce; the pour and the flavor are different.
- What can I use if I do not have miso-pickled papaya?
- Finely chop 40g takuan (pickled daikon); the color and the sweet-salty accent are fairly close. The dish still works without it, with one less layer of flavor. Homemade green-papaya miso pickle can be used in the same 40g amount.
Origin and history
Amami keihan is a local dish in which chicken, kinshi tamago, mushrooms, and aromatic leaves are placed on white rice and eaten with a pour of chicken-carcass soup. It is said to have begun under Satsuma rule, when precious chicken was used completely to entertain officials arriving from the mainland. At first it was closer to a seasoned cooked rice; the present form, eaten with soup poured over, spread only after the start of the Showa era. It is popular at home, in specialty shops, and in school lunches, and there are also souvenir packs with the toppings and soup packed separately.