
大分鸡饭
大分鸡饭(也叫鸡肉拌饭)是把鸡肉和牛蒡用酱油、糖和清酒煮到收汁,再拌进刚煮好的米饭里的大分乡土菜。它不是鹿儿岛、奄美那种把细料盖在饭上再浇鸡汤的鸡饭。也有把浇头和米从一开始一起焖的做法,但本食谱按官方步骤,先煮浇头再拌进米饭。
共 526 道菜

大分鸡饭(也叫鸡肉拌饭)是把鸡肉和牛蒡用酱油、糖和清酒煮到收汁,再拌进刚煮好的米饭里的大分乡土菜。它不是鹿儿岛、奄美那种把细料盖在饭上再浇鸡汤的鸡饭。也有把浇头和米从一开始一起焖的做法,但本食谱按官方步骤,先煮浇头再拌进米饭。

下冻(也叫栃木鲑鱼头煮,是栃木的冬季菜)以粗擦的大根为主,加上盐渍鲑鱼头、炒大豆、酒糟、胡萝卜和油豆腐,长时间炖成。虽然同样用到酒糟,它不是酒糟汤,而是以萝卜泥为主的炖菜。

酒糟汤是把大根、芋头等蔬菜用高汤煮过,再化开酒糟、用味噌调味的兵库冬季汤。它既不是只在味噌汤里稍加一点酒糟的做法,也不是会放年糕的杂煮。官方蔬菜量偏少,汤的主角是酒糟的香气和煮汁。

水团(日语读作suiton,汉字也作水团)是把用水调开的小麦粉落入蔬菜高汤里煮成的群马乡土料理。它和水分较少、用手撕开的otsumikko面团软硬不同,也不是像hotou或乌冬那样预先切好面条再下锅的菜。

鸡饭(日语读作keihan)是把撕开的鸡肉、锦丝蛋、香菇等配料放在白饭上,再浇上鸡骨架汤来吃的奄美乡土料理。它和把鸡肉与牛蒡拌进米饭里的大分鸡饭、长崎谏早的鸡饭,以及海南鸡饭,都不是同一道菜。

安倍川饼(也叫安倍川麻糬)是把烤热的年糕滚上拌了糖的黄豆粉,是静冈市一带的点心。它不像蕨饼或葛饼那样把淀粉加热凝固,也不像牡丹饼那样用豆沙包裹。主角就是年糕和黄豆粉。

鲭鱼寿司(日语读作saba-zushi)是把醋渍盐鲭铺在醋饭上的兵库乡土寿司。有整鱼形、棒寿司和握寿司几种做法,这份食谱接近秋季祭典也会做的那种:把鲭鱼铺在饭团上,形状更接近棒寿司。它和奈良用柿叶单独包裹的柿叶寿司,以及大阪用木盒压制并铺昆布的箱押鲭鱼寿司,包法和形状都不一样。

深川饭(日语读作fukagawa-meshi)是把蛤蜊和大葱用味噌快速一煮,再连汤浇在饭上的东京江东区深川乡土料理。也叫深川盖饭。后来也有把配料和米一起煮的吃法,以及不浇饭的深川锅,但本来的形式就是这种浇汁饭。它和只用酱油把蛤蜊焖进米饭的蛤蜊饭不同,关键在于用了味噌。

土手烧(日语读作dote-yaki)是用味噌和味淋把牛筋炖成甜咸口味的大阪乡土料理。店里会把味噌堆在铁锅沿上,像堤坝一样,再在中间加热牛筋,用慢慢化开的味噌调味,名字即由此而来。这份食谱用同样的材料和分量,改成家里更容易操作的收汁做法。

葛饼是用葛粉加水和砂糖加热后冷却凝固的奈良和菓子。它和用蕨粉(或蕨粉掺其他淀粉)做的蕨饼原料不同:葛饼更透明,口感比琼脂更有弹性,咬断时又比蕨饼更清爽利落。虽然都是配黄豆粉和黑蜜吃,却是两种不同的点心。

石狩锅(读作ishikari nabe)发源于石狩川河口一带,是北海道的乡土火锅。把切成大块的鲑鱼和蔬菜用昆布高汤煮,用味噌调味,最后撒上花椒粉。它不同于偏咸口的杂煮锅,也不同于只用味噌煮鲑鱼的做法,高汤、味噌和山椒的组合才是这道锅的骨架。

腹子饭是流传于宫城县亘理町、荒滨的秋季乡土菜。在这一带,鲑鱼籽被称作“腹子”(肚子里的子)。鲑鱼渔期大约是9月到11月。用煮汁煮饭,再铺上拨散的鲑鱼,以及在煮汁里过一下的鲑鱼籽,是如今广为人知的摆法。它不同于只把鲑鱼籽铺在白饭上的做法,也不同于把生鱼片和鲑鱼籽一起盛的鲑鱼籽盖饭,米饭本身就会带上鲑鱼的味道。

西葫芦炒鸡蛋是一道清爽可口的家常快手菜,西葫芦软嫩多汁、鸡蛋鲜香松软,加入西红柿后更添酸甜风味,十分下饭。鸡蛋提供优质蛋白质和卵磷脂,西葫芦含有丰富的维生素 C 和膳食纤维,搭配食用营养均衡。制作过程简单,对新手非常友好,从备料到出锅一般初学者只需 15 分钟即可完成。

蛏抱蛋是福建福州一带的传统家常菜,蛏肉裹着蛋液煎得外酥里嫩,带着洋葱和生抽的咸鲜香气。蛏子富含优质蛋白和锌、铁等微量元素,与鸡蛋搭配营养均衡。制作难度适中,需掌握煎炸火候但步骤不繁琐,预计 大约 30 分钟就能端上餐桌。

澄粉(浮粉)是小麦淀粉,加热后不会变硬,能做出明石烧特有的松软、入口即化口感。可在烘焙材料店或网购。找不到时可用淀粉代替,成品会略偏Q弹。


这是一道利用蒸箱快速制作的嫩滑家常蛋羹,口感可调,水少则弹、水多则嫩。富含优质蛋白质和多种营养素,易于消化吸收。难度适中,新手稍加注意即可掌握,从准备到出锅大约只需 15 分钟。

这道菜鲜辣开胃,蛙肉滑嫩弹牙,是一道典型的川味家常菜。牛蛙本身高蛋白、低脂肪,搭配泡姜泡椒等发酵食材,有助于促进食欲。做法相对直接,但油温控制和调味比例需要稍加留意,一般初学者也能在 1 到 2 小时内完成。

面条不单独煮,而是与配料和汤在同一口锅里一起煮,这是什锦面的特色。汤的鲜味会充分渗入面条。

皮蛋瘦肉粥是广东经典的家常粥品,粥底绵密顺滑,皮蛋的醇香与瘦肉的鲜嫩融合,口感温润鲜美。它富含碳水化合物和优质蛋白质,搭配蔬菜,营养较为均衡,易于消化吸收。这道粥步骤虽多,但操作直观,新手跟着流程也能顺利完成,预计制作时长约 1.5 小时,借助电饭锅的预约或保温功能,作为早餐尤为方便。

血浆鸭是一道湖南武冈传统名菜,鸭肉香酥脆嫩,浸透醋血后连姜和辣椒都变得甜净不辣。鸭肉与鸭血提供优质蛋白和铁质,适合补血养身。制作步骤较多,需要留意火候和翻炒,但跟着步骤操作,初学者也能在 大约 2 小时完成。

炒滑蛋是一道口感嫩滑、蛋香浓郁的经典家常菜,带有淡淡的奶香。鸡蛋富含优质蛋白质和多种维生素,营养丰富,易于吸收。做法非常友好,新手也能轻松掌握,从备料到出锅只需约 5 分钟,是忙碌时快速补充能量的理想选择。


先在碗里放猪油,汤面会形成一层薄薄的油膜,汤一直到最后都不容易变凉。这是寒冷地区特有的小窍门。