Keihan (arroz de pollo de Amami)

Keihan (arroz de pollo de Amami)

Cocina: Japonesa

Región: 鹿児島県

Raciones: 4人分

El keihan, también llamado arroz de pollo de Amami, es un plato de Amami, en Kagoshima, en el que se colocan sobre arroz blanco pollo desmenuzado, kinshi tamago y otros acompañamientos, y se come con una sopa de carcasa de pollo por encima.

De un vistazo

Unos 100 minutos de trabajo · 4 raciones · dificultad media · unas 400 kcal por ración (estimación)

El keihan, también llamado arroz de pollo de Amami, es un plato de Amami, en Kagoshima, en el que se colocan sobre arroz blanco pollo desmenuzado, kinshi tamago y otros acompañamientos, y se come con una sopa de carcasa de pollo por encima. No es el torimeshi de Oita, que mezcla pollo y bardana en el arroz, ni el arroz de pollo de Hainan. Esta receta es para 4 personas y lleva unos 100 minutos, incluida la sopa.

Ingredientes

  • Arroz 320g
  • Agua (para cocer el arroz) 480ml
  • Carcasa de pollo 240g
  • Agua (para la sopa) 800ml
  • Jengibre (en láminas finas) un poco
  • Solomillo de pollo 60g
  • [Sopa A] Sal un poco
  • [Sopa A] Sake 2 cucharaditas
  • [Sopa A] Salsa de soja usukuchi 1 cucharada
  • [Sopa A] Hon-mirin 2 cucharaditas
  • Shiitake seco 8g
  • Líquido de hidratación del shiitake 80ml
  • [Shiitake B] Salsa de soja usukuchi 2 cucharaditas
  • [Shiitake B] Hon-mirin 1 cucharadita
  • Huevos 2
  • [Kinshi tamago C] Azúcar un poco
  • [Kinshi tamago C] Sal un poco
  • Judías verdes 80g
  • Sal (para hervir las judías) un poco
  • Hojas de cebolleta 20g
  • Papaya encurtida en miso 40g
  • Piel de mandarina un poco
  • Nori tostado un poco

Pasos

  1. Lava 8g de shiitake seco y ponlo en remojo; reserva 80ml del líquido. Lava 320g de arroz y déjalo 30 minutos en 480ml de agua. Lava bien 240g de carcasa de pollo y retira la sangre que quede. Pica finamente 20g de hojas de cebolleta, 40g de papaya encurtida en miso y la piel de mandarina; corta el nori tostado en tiras finas.
  2. Cocina el arroz remojado como suelas hacerlo. Si lo terminas mientras se hace la sopa, el montaje resulta más ágil.
  3. Pon en una olla 800ml de agua, 240g de carcasa de pollo y jengibre en láminas con piel, y calienta a fuego medio. Cuando hierva, espuma con cuidado y cocina a fuego bajo unos 60 minutos, sin dejar que hierva con fuerza.
  4. Añade 60g de solomillo de pollo a la sopa y cuece 3-5 minutos, hasta que esté hecho por dentro. Saca el solomillo y desmenúzalo en tiras finas; cuela la sopa. Sazona con un poco de sal, 2 cucharaditas de sake, 1 cucharada de salsa de soja usukuchi y 2 cucharaditas de hon-mirin, y mantenla caliente.
  5. Corta el shiitake hidratado en juliana y cuécelo a fuego bajo 3-5 minutos con 80ml del líquido de remojo, 2 cucharaditas de salsa de soja usukuchi y 1 cucharadita de hon-mirin, hasta que quede poco caldo.
  6. Bate 2 huevos con un poco de azúcar y sal, cuécelos en una tortilla fina y córtalos en tiras (kinshi tamago). Hierve 80g de judías verdes en agua salada, pásalas por agua fría y córtalas en juliana fina.
  7. Sirve en un cuenco una porción de arroz algo más bien moderada y coloca encima, con color, el solomillo desmenuzado, el shiitake, el kinshi tamago, las judías, las hojas de cebolleta, la papaya encurtida en miso, la piel de mandarina y el nori. Vierte abundante sopa caliente y cómelo cucharada a cucharada, con caldo.

Valora esta receta

Notas

El keihan es un plato típico de Amami en el que se colocan sobre arroz blanco pollo desmenuzado, kinshi tamago, shiitake y otros acompañamientos, y se come rociado con una sopa de carcasa de pollo. Es un plato distinto del torimeshi de Oita, que mezcla pollo y bardana en el arroz, del keihan de Isahaya en Nagasaki y del arroz de pollo de Hainan.

Se dice que nació bajo el dominio de Satsuma, cuando se aprovechaba al máximo el entonces valioso pollo para agasajar a los funcionarios que llegaban desde el Japón continental. Al principio se parecía más a un arroz cocido junto con los ingredientes; la forma actual, de comerse con sopa por encima, se extendió a partir de la era Showa. Hoy se aprecia no solo en Amami, sino también en restaurantes y comedores escolares de la Kagoshima continental.

Lo habitual es poco arroz y mucha sopa. Al comerlo revolviendo, el aroma de los acompañamientos y el caldo de pollo encajan bien. Si no encuentras papaya encurtida en miso, 40g de takuan (daikon encurtido) pueden aportar un acento de color y de sabor agridulce-salado.

No dejes que la sopa hierva con fuerza; cuécela unos 60 minutos espumando, y quedará menos turbia y con más cuerpo. En cuanto el solomillo esté hecho, sácalo y desménuzalo aún en contacto con la sopa para que no se reseque. El arroz y los acompañamientos se pueden preparar mientras se hace la sopa.

La receta es para 4 personas y lleva unos 100 minutos, incluido el tiempo de cocer la carcasa. Coloca los acompañamientos justo antes de comer y vierte la sopa bien caliente.

Tiempo y temperatura

Remoja el arroz 30 minutos y luego cocínalo · Cuece 240g de carcasa en 800ml de agua a fuego bajo unos 60 minutos · Cuece el solomillo 3-5 minutos · Cuece el shiitake a fuego bajo 3-5 minutos · Vierte la sopa caliente al emplatar

Nutrición

400 kcal · Proteínas 16 g · Grasas 7 g · Carbohidratos 68 g

1 de 4 raciones (arroz, solomillo, huevo y sopa, estimación)

Sustitutos

  • 40g de papaya encurtida en miso → 40g de takuan (daikon encurtido)
  • 60g de solomillo de pollo → 60g de pechuga (cuécela un poco más)
  • 240g de carcasa → unos 250g de trozos de ala (igual en 800ml)
  • Salsa de soja usukuchi → la mitad de soja normal y ajusta con sal
  • Piel de mandarina → se puede omitir, o un poco de piel de yuzu

Conservación

Una vez vertida la sopa sobre el arroz, no se conserva bien. Enfría por separado sopa, pollo y acompañamientos, ciérralos y refrigéralos hasta 2 días. Calienta la sopa y viértela sobre arroz y acompañamientos frescos. La sopa se puede congelar unos 30 días. Tras descongelar el pollo, no lo calientes mucho. Prepara sopa y acompañamientos con antelación; el arroz y el montaje, justo antes de servir.

Preguntas frecuentes

La sopa queda insípida o se enturbia. ¿Qué hago?
Cuécela a fuego bajo unos 60 minutos y ve espumando. Si hierve con fuerza se enturbia; si el tiempo es corto, queda floja. La base es 240g de carcasa por 800ml de agua. Si sigue suave, añade un poco de sal y soja usukuchi; no la reduzcas mucho desde el principio.
El solomillo queda seco y fibroso. ¿Cómo se arregla?
Suele ser por haberlo cocido demasiado. Cuécelo 3-5 minutos y sácalo en cuanto esté hecho, luego desmenúzalo tras un breve reposo en la sopa caliente. Tápalo al enfriarse para que no se reseque antes de emplatar.
¿Se puede preparar con antelación y guardar?
Sí. La sopa y los acompañamientos se pueden hacer el día anterior y guardar en frío por separado. Cocina el arroz justo antes de comer y vierte la sopa caliente. El arroz ya bañado sigue absorbiendo líquido y se ablanda, así que no lo guardes montado.
¿En qué se diferencia del arroz de pollo de Oita o del de Hainan?
El keihan de Amami coloca los acompañamientos sobre arroz blanco y luego vierte sopa de pollo. El torimeshi de Oita mezcla o cuece pollo y bardana en el arroz. El arroz de pollo de Hainan se sirve con pollo escalfado y una salsa especial; el rociado y el sabor son distintos.
¿Qué uso si no tengo papaya encurtida en miso?
Pica 40g de takuan (daikon encurtido); el color y el acento agridulce-salado se acercan. El plato también funciona sin ella, con un matiz menos. La papaya verde encurtida en miso casera se puede usar en la misma cantidad de 40g.

Origen e historia

El keihan de Amami es un plato regional en el que se colocan sobre arroz blanco pollo, kinshi tamago, setas y hojas aromáticas, y se come rociado con una sopa de carcasa de pollo. Se dice que nació bajo el gobierno de Satsuma, cuando se usaba el entonces valioso pollo por completo para agasajar a los funcionarios que llegaban desde el continente. Al principio se parecía más a un arroz condimentado cocido junto; la forma actual, de comerse con sopa por encima, se extendió al entrar en la era Showa. Es habitual en casa, en locales especializados y en comedores escolares, y también hay recuerdos de viaje en los que los acompañamientos y la sopa van por separado.