南蛮炸鸡(宫崎风味甜醋炸鸡配塔塔酱)

南蛮炸鸡(宫崎风味甜醋炸鸡配塔塔酱)

菜系: 日本菜

地区: 宮崎県

份量: 2人分

「南蛮炸鸡(宫崎风味甜醋炸鸡配塔塔酱)」是一道家常荤菜。面衣不是炸鸡块那样的干粉,而是挂上蛋液的柔软面衣,这是宫崎的做法。甜醋渗入后口感湿润。下面列出原料与分步操作;附加内容里还有实用提示。

必备原料和工具

  • 鸡胸肉(或鸡腿肉) 1块(约250克)
  • 盐 1/4小匙
  • 胡椒 少许
  • 低筋面粉 2大匙
  • 鸡蛋 1个
  • 炸油 适量
  • 【南蛮醋】醋 2大匙
  • 【南蛮醋】白砂糖 2大匙
  • 【南蛮醋】酱油 1又1/2大匙
  • 【南蛮醋】味醂 2小匙
  • 【南蛮醋】红辣椒(切圈) 少许
  • 【塔塔酱】水煮蛋 1个
  • 【塔塔酱】洋葱 1/8个(约25克)
  • 【塔塔酱】黄瓜(或酸黄瓜) 1/4根(约25克)
  • 【塔塔酱】蛋黄酱 3大匙
  • 【塔塔酱】白砂糖 1/2小匙
  • 【塔塔酱】柠檬汁 1/2小匙
  • 盐、胡椒(塔塔酱用) 各少许
  • 卷心菜(切丝)、番茄 各适量

操作

  1. 【塔塔酱】洋葱和黄瓜切碎,撒少许盐放置五分钟,把水分充分挤干。水煮蛋粗略切碎。全部用蛋黄酱、白砂糖和柠檬汁拌匀,再用盐和胡椒调味,放进冰箱冷藏。
  2. 【南蛮醋】小锅中放入醋、白砂糖、酱油、味醂和红辣椒,开火加热,砂糖溶化后关火,倒入方盘。
  3. 鸡肉在较厚的部位划刀展开,把厚度修整到一点五厘米左右。斜片成两三块,撒上盐和胡椒。
  4. 鸡肉整体薄薄裹上一层低筋面粉,再在充分打散的蛋液中蘸一下。先裹粉再挂蛋液,蓬松的面衣能充分吸收南蛮醋。
  5. 炸油加热到一百七十度,放入鸡肉炸三分钟,翻面再炸两三分钟,炸到面衣呈浅金黄色、中心熟透为止。
  6. 趁刚炸好还热时放入盛南蛮醋的方盘,两面翻动约三十秒,让面衣吸饱醋汁。
  7. 切成方便入口的大小,与卷心菜丝、番茄一起装盘,浇上大量塔塔酱。

给这道菜打分

附加内容

面衣不是炸鸡块那样的干粉,而是挂上蛋液的柔软面衣,这是宫崎的做法。甜醋渗入后口感湿润。

用鸡胸肉清爽,用鸡腿肉多汁,哪种都很好吃。

不浇塔塔酱、只用南蛮醋品尝的简单吃法,在当地也是由来已久的经典。

盖在米饭上做成“南蛮炸鸡盖饭”,或夹进面包做成三明治,也很推荐。

由来与历史

南蛮炸鸡是把挂上蛋液面衣炸好的鸡肉在甜醋中蘸过,再浇上塔塔酱食用的宫崎县乡土料理。

它发源于延冈市。一般认为它始于昭和三十年代(二十世纪五十年代后半至六十年代前半)市内一家西餐馆的员工餐,起初是一道类似把炸鸡块泡进甜醋的菜。后来形成了浇塔塔酱、配沙拉的现在样式,人气大增,到了昭和四十年代已成为全家外出就餐时的美味大餐。不久又普及到学校午餐和家庭餐桌,如今在县内任何一家餐馆都能见到。

“南蛮”一词指战国时代来航的葡萄牙人及其文化。他们传来的料理中有一种把食材浸在加辣椒的甜醋里的“南蛮渍”,据说用鸡肉来做,因此被称为南蛮炸鸡。在当地,浇塔塔酱的和只用甜醋吃的两种流派都很受喜爱。