
奶油炖菜
菜系: 日本菜
地区: 日本全国
份量: 4人分
奶油炖菜(日本家庭也常叫白酱炖菜)用鸡肉和土豆、胡萝卜、洋葱等,以块状白炖菜料与牛奶煮成浓汤,配米饭或面包都很合适。
一眼看懂
约45分钟 · 4人份 · 难度普通 · 每人约420kcal
奶油炖菜(日本家庭也常叫白酱炖菜)用鸡肉和土豆、胡萝卜、洋葱等,以块状白炖菜料与牛奶煮成浓汤,配米饭或面包都很合适。
必备原料和工具
- 鸡腿肉(或猪肉片) 250g
- 土豆 2个(约300g)
- 胡萝卜 1根(约150g)
- 洋葱 1个(约200g)
- 西兰花 1/2棵(可选)
- 黄油 20g
- 色拉油 1小匙
- 水 600ml
- 牛奶 300ml
- 市售奶油炖菜块(或白酱炖菜块) 1盒份(约80〜90g・4人份)
- 盐 少许
- 黑胡椒 少许
- 高汤颗粒 1小匙(可选・按块料咸淡调整)
操作
- 土豆和胡萝卜去皮,切成一口大小的不规则块。土豆浸泡约5分钟冲掉浮粉后沥干。洋葱切成瓣状;鸡肉切一口大小并撒盐和黑胡椒。西兰花分成小朵(可选)。
- 厚底锅加热1小匙色拉油和10g黄油,中火将鸡肉两面煎至浅金黄。加入洋葱炒2〜3分钟至变软。
- 加入胡萝卜和土豆,炒1〜2分钟使表面裹上油,再倒入600ml水。大火烧开后撇去浮沫,盖盖中小火煮12〜15分钟,至竹签能轻松穿过蔬菜。
- 若用西兰花,在剩余3〜4分钟时加入快速加热(久煮颜色发暗)。食材变软后关火,掰开市售奶油炖菜块溶入锅中。
- 块料完全融化并起稠后,改小火,分次加入300ml牛奶。猛烈沸腾易分离,保持轻轻冒泡再煮2〜3分钟。
- 溶入剩余10g黄油,用盐、黑胡椒,必要时加高汤颗粒调味。若过稠,加2〜3大匙牛奶或水稀释。
- 盛入碗中,可撒欧芹或粗黑胡椒。配面包、米饭或爽脆沙拉,即成家常定番。
- 隔天食用时,放凉后冷藏,复热用小火慢慢加热。若变稀,补少许牛奶调整浓度。
给这道菜打分
附加内容
日本家庭最容易复刻的是固体块料做法。也可自制白酱,但第一次建议先用市售块料掌握分量。
土豆选不易煮烂的品种更好操作。粉质土豆口感松软,但久煮汤易浑浊,注意火候。
牛奶若冰冷一次倒入易分离,应先减弱火力再少量加入。加2大匙淡奶油会更浓郁。
加入五花肉或香肠更偏儿童口味。带皮鸡腿更鲜,鸡胸则更清淡。
块料咸淡因品牌差异大,起初少放高汤,最后试味再补。
预制冷藏大约2天内食用。冷冻后土豆易发粉,建议只冷藏要吃的份量。
时间与温度
炒肉与洋葱5–7分钟 · 加水煮12–15分钟 · 溶块料后加奶小火2–3分钟 · 西兰花最后3–4分钟
营养
420 大卡 · 蛋白质 22 g · 脂肪 22 g · 碳水 32 g
1人份(4人份等分)估算
替换
- 鸡腿肉 → 猪肉片/香肠
- 奶油炖菜块 → 白酱炖菜块/自制白酱
- 土豆 → 不易煮烂品种优先
- 牛奶 → 可加2大匙淡奶油增浓
- 西兰花 → 省略或改青豆
保存
放凉后冷藏约2天内食用。复热用小火慢慢加热,变稀时补少许牛奶。冷冻后土豆易发粉,建议只冷藏要吃的份量。
常见问题
- 牛奶加入后为什么会分离?
- 多半火力太猛或一次倒入。应关小火、分次加奶,只保持轻轻冒泡。
- 可以提前做奶油炖菜吗?
- 可煮好放凉冷藏,次日小火复热;西兰花最好临吃前再加或另焯,以保持颜色。
- 酱太稠或太稀怎么办?
- 过稠加2–3大匙牛奶或水;过稀可再小火收浓,或补一小块炖菜料。
- 没有奶油炖菜块能做吗?
- 可用白酱炖菜块,或黄油面粉加奶自制白酱再兑高汤;新手建议先熟悉块料分量。
- 土豆容易煮烂怎么办?
- 选较硬实的品种,煮至竹签刚能穿过就停火溶块料,避免长时间猛煮。
由来与历史
奶油炖菜是用鸡肉或猪肉与土豆、胡萝卜、洋葱等,以白色炖菜酱汁慢煮的日本家常炖汤。它继承了西式奶油煮与炖菜的脉络,昭和后期起以市售固体块料加牛奶的简便做法广泛普及。不同于清汤系的蔬菜汤,浓稠白酱既配米饭也配面包。秋冬晚餐很常见,换配料也可全年食用。本食谱为4人份经典奶油炖菜,以鸡肉搭配常见根菜。