준다모치

준다모치

요리: 일식

지역: 宮城県

분량: 4人分

준다모치(풋콩앙금떡이라고도 합니다)는 풋콩을 갈아 선명한 초록 앙금을 만들고 갓 친 떡에 감는 미야기현의 향토 과자입니다. 콩가루나 팥앙금을 입힌 떡과 달리, 아직 여물지 않은 콩의 풍미와 색이 특징이며 설날이나 손님상에도 자주 오릅니다.

한눈에 보기

약 50분 · 4인분 · 난이도 보통 · 1인당 약 380kcal(컷모치 약 2개 기준, 추정)

준다모치(풋콩앙금떡이라고도 합니다)는 풋콩을 갈아 선명한 초록 앙금을 만들고 갓 친 떡에 감는 미야기현의 향토 과자입니다. 콩가루나 팥앙금을 입힌 떡과 달리, 아직 여물지 않은 콩의 풍미와 색이 특징이며 설날이나 손님상에도 자주 오릅니다.

재료

  • 풋콩(꼬투리째) 600g
  • 물 적당량
  • 떡 적당량
  • 【조미료 A】설탕 60g
  • 【조미료 A】소금 한 꼬집

조리 단계

  1. 꼬투리째 풋콩 600g을 물에 씻고, 꼬투리 표면에 소금을 넉넉히 뿌린다. 큰 냄비에 물을 넉넉히 끓여 풋콩을 넣고 삶는다. 대나무 꼬치가 쑥 들어갈 정도로, 조금 부드러운 상태가 되면 소쿠리에 건져 김을 뺀다.
  2. 꼬투리에서 콩을 꺼내 한 알씩 얇은 껍질을 벗긴다. 선명한 초록을 남기려면 색이 어두운 콩이나 으스러진 알은 제외한다. 얇은 껍질 벗기기가 가장 손이 가는 과정이므로, 시간을 보고 시작한다.
  3. 벗긴 콩을 도마 위에서 대충 두드린 뒤 절구에 옮겨 절굿공이로 잘 으깬다. 알갱이가 조금 남는 거친 앙금으로 해도 되고, 곱게 갈아도 되며 기호에 따르면 된다.
  4. 으깬 콩에 설탕 60g과 소금 한 꼬집을 넣고 잘 섞는다. 떡에 잘 묻을 정도의 부드러움이 될 때까지 물을 조금씩 더해 푼다. 너무 묽으면 떡에서 흘러내리고, 너무 되직하면 잘 감기지 않는다.
  5. 갓 친 떡, 또는 데운 컷모치를 준비하고, 준다 앙금을 넉넉히 올리거나 버무려 감싼다. 꼬치에 꿴 경단 위에 올리는 형태여도 좋다. 앙금이 식기 전에 맞추면 색과 향이 살아나기 쉽다.

이 레시피 평가

보충

콩가루나 팥앙금을 묻힌 일반적인 떡과 달리, 준다모치는 아직 여물지 않은 콩인 풋콩을 갈아 만든 선명한 초록 앙금을 감는 떡입니다. 그저 흰 떡이나 다이후쿠가 아닌 별개의 과자입니다.

이름의 유래에는 몇 가지 이야기가 남아 있습니다. 진타라는 농부가 시작했다는 설, 다테 마사무네가 전투용 칼의 자루로 풋콩을 깼다는 설, 콩을 두드리는 소리를 준다(콩을 침)라고 불렀다는 설 등입니다. 에도 말경에는 이 무침옷이 준다로 정착해 있었다고 합니다.

예전에는 아이들이 꼬투리에서 콩을 꺼내는 일을 나누는 등, 온 가족이 달라붙는 손이 많이 가는 일이었습니다. 얇은 껍질까지 벗기면 색이 한결 고와집니다.

앙금은 설탕과 소금으로 간을 맞추지만, 떡에 감을 때는 단맛을 앞에 두는 집이 많고 소금은 아주 적게 넣습니다.

갓 친 떡이 이상적이지만, 시판 컷모치를 굽거나 삶아 데워 대신할 수 있습니다. 4인분이면 컷모치 8개 안쪽이 기준입니다.

깨떡이나 호두떡과 마찬가지로, 손님상에 내기도 많은 미야기의 떡입니다. 설날이나 혼례, 제사 등 떡을 먹는 행사의 상에도 오릅니다.

믹서로 콩을 갈 때는 너무 오래 돌려 수분이 과하게 나오지 않도록 짧게 멈춥니다. 기본 순서는 도마에서 대충 두드린 뒤 절구로 으깨는 방법입니다.

시간과 온도

풋콩에 소금을 뿌려 넉넉한 끓는 물에 약간 부드러워질 때까지 삶기(약 6–8분) · 식혀 꼬투리와 얇은 껍질 벗기기: 20–25분 · 두드린 뒤 절구로 으깨기: 8–12분 · 설탕 60g과 소금 한 꼬집을 넣고 물로 푸기: 3–5분 · 갓 친 떡 또는 데운 컷모치와 버무리기: 5–8분

영양

380 kcal · 단백질 12 g · 지방 5 g · 탄수화물 71 g

4인분 중 1인분 추정. 앙금은 꼬투리째 풋콩 600g+설탕 60g, 떡은 컷모치 약 2개(약 100g)로 가정

대체 재료

  • 꼬투리째 풋콩 600g → 깐 풋콩 약 250–280g(얇은 껍질이 남으면 같이 벗김)
  • 냉동 풋콩 → 꼬투리째 또는 깐 것을 해동한 뒤 살짝 다시 삶고 물기를 뺌
  • 설탕 60g → 50g(단맛을 줄일 때) 또는 같은 양의 흰 설탕
  • 갓 친 떡 → 시판 컷모치 8개 안쪽을 굽거나 삶아 따뜻할 때 사용
  • 절구 → 믹서로 짧게만 (오래 갈면 수분이 나오기 쉬움)

보관

앙금만 밀폐해 냉장하면 1–2일이 기준입니다. 공기 접촉이 적은 용기에 넣어 색이 바라고 물이 분리되는 것을 줄이세요. 떡과 맞춘 뒤에는 당일 안에 먹는 것이 좋습니다. 앙금은 소분해서 냉동할 수 있고, 해동 후 물이 생기면 다시 섞어 사용합니다. 데운 떡은 식으면 단단해지므로 내기 직전에 맞추세요.

자주 묻는 질문

앙금 색이 탁하거나 물이 많은 이유는?
얇은 껍질을 남긴 채 갈았거나, 너무 오래 삶아 콩이 무너지며 수분이 들어간 경우가 많습니다. 조금 부드러워지면 바로 식히고 껍질을 벗긴 뒤 절구로 갈아 주세요. 물은 마지막에 조금씩만 더합니다.
앙금이 감기지 않거나 흘러내리면?
수분 조절 문제입니다. 너무 묽으면 으깬 콩을 조금 더하거나 가볍게 물기를 빼고, 너무 되면 물을 작은술 1씩 넣어 풉니다. 따뜻한 떡에 맞추면 더 잘 감깁니다.
앙금을 미리 만들어 둘 수 있나요?
가능합니다. 식힌 뒤 밀폐해 냉장하고 1–2일 안에 쓰세요. 내기 직전에 떡을 데워 감싸면 됩니다. 남은 앙금은 소분 냉동했다가 자연 해동한 뒤 다시 섞습니다.
일반 떡이나 다이후쿠와 같은 음식인가요?
아닙니다. 준다모치는 풋콩을 갈아 만든 초록 앙금을 떡에 감는 미야기 과자입니다. 팥 다이후쿠, 콩가루 떡, 아무것도 올리지 않은 흰 떡과는 다릅니다.
얇은 껍질까지 꼭 벗겨야 하나요?
벗기면 초록이 더 선명하고 식감도 부드러워집니다. 손이 가지만 예전에는 가족이 나눠 하던 과정이기도 합니다. 급하면 이미 깐 풋콩부터 시작하면 시간을 줄일 수 있습니다.

유래

준다모치는 풋콩을 갈아 달게 조미한 선명한 초록 앙금을, 갓 친 떡에 감는 미야기현의 향토 과자입니다. 콩가루나 팥앙금을 입힌 떡과 달리, 아직 여물지 않은 콩의 풍미와 색이 특징입니다. 현내에서는 설날, 혼례, 제사 등 행사가 있을 때마다 떡을 먹는 습관이 뿌리내려 있고, 예전에는 각 가정에서 직접 쳤습니다. 종류도 많아, 훈제떡, 호두떡, 깨떡, 낫토떡과 나란히 준다모치는 손님에게도 내는 대표적인 한 가지입니다. 이름의 유래에는 진타라는 농부가 궁리했다는 이야기, 다테 마사무네가 전투용 칼의 자루로 풋콩을 깼다는 이야기, 콩을 두드리는 소리에서 왔다는 이야기 등이 있습니다. 손이 많이 가기 때문에, 아이들이 꼬투리 벗기기를 돕는 모습도 예전에는 흔히 볼 수 있었습니다. 앙금은 설탕과 소금으로 맛을 내지만, 떡에 무칠 때는 설탕의 단맛을 주로 하는 경우가 많습니다. 꼬치 경단 위에 올린 형태도 인기이며, 준다모치는 풋콩을 갈아 달게 조미한 선명한 초록 앙금을, 갓 친 떡에 감는 미야기현의 향토 과자입니다. 콩가루나 팥앙금을 입힌 떡과 달리, 아직 여물지 않은 콩의 풍미와 색이 특징입니다. 현내에서는 설날, 혼례, 제사 등 행사가 있을 때마다 떡을 먹는 습관이 뿌리내려 있고, 예전에는 각 가정에서 직접 쳤습니다. 종류도 많아, 훈제떡, 호두떡, 깨떡, 낫토떡과 나란히 준다모치는 손님에게도 내는 대표적인 한 가지입니다. 이름의 유래에는 진타라는 농부가 궁리했다는 이야기, 다테 마사무네가 전투용 칼의 자루로 풋콩을 깼다는 이야기, 콩을 두드리는 소리에서 왔다는 이야기 등이 있습니다. 손이 많이 가기 때문에, 아이들이 꼬투리 벗기기를 돕는 모습도 예전에는 흔히 볼 수 있었습니다. 앙금은 설탕과 소금으로 맛을 내지만, 떡에 무칠 때는 설탕의 단맛을 주로 하는 경우가 많습니다. 꼬치 경단 위에 올린 형태도 인기이며, 근년에는 준다를 쓴 과자도 많이 생겨났습니다. 이 레시피는 꼬투리째 풋콩 600g과 설탕 60g으로 4인분 앙금을 만드는 분량입니다. 삶아 껍질을 벗기고 으깨기까지 약 50분입니다. 이 레시피는 꼬투리째 풋콩 600g과 설탕 60g으로 4인분 앙금을 만드는 분량입니다. 삶아 껍질을 벗기고 으깨기까지 약 50분입니다.