
โมตสึนาเบะ (หม้อไฟเครื่องในวัวรสซีอิ๊ว)
อาหาร: อาหารญี่ปุ่น
ภูมิภาค: 福岡県
ปริมาณ: 3〜4人分
โมตสึนาเบะ (หม้อไฟเครื่องในวัวรสซีอิ๊ว) เป็นอาหารประเภทเนื้อแบบทำกินที่บ้าน. ส่วนผสมและขั้นตอนอยู่ด้านล่าง พร้อมหมายเหตุสำหรับการทำที่บ้าน
ส่วนผสม
- เครื่องในวัว (ไส้เล็ก ทำความสะอาดแล้ว) 400 กรัม
- กะหล่ำปลี 1/4 หัว (300 กรัม)
- กุยช่าย 1 กำ (100 กรัม)
- รากโกโบ 1/2 ราก (80 กรัม)
- เต้าหู้แข็ง 1/2 ก้อน (150 กรัม)
- กระเทียม 3 กลีบ
- พริกแดง (หั่นแว่น) 1 ช้อนชา
- งาขาวคั่ว 1 ช้อนโต๊ะ
- [น้ำซุป] น้ำ 800 มล.
- [น้ำซุป] สาหร่ายคมบุ 5 กรัม
- [น้ำซุป] ผงซุปไก่ 2 ช้อนชา
- [น้ำซุป] ซีอิ๊วญี่ปุ่น 60 มล.
- [น้ำซุป] มิริน 40 มล.
- [น้ำซุป] สาเก 40 มล.
- [น้ำซุป] น้ำตาล 1 ช้อนชา
- [ปิดท้าย] เส้นจัมปง 1–2 ก้อน
ขั้นตอน
- ใส่น้ำและคมบุลงในหม้อ พักไว้ประมาณ 30 นาทีให้ได้น้ำซุป
- ใส่เครื่องในลงในตะแกรง ราดน้ำเดือดให้ทั่ว แล้วล้างใต้น้ำไหลเพื่อขจัดไขมันส่วนเกินและกลิ่น สะเด็ดน้ำให้แห้ง
- กะหล่ำปลีตัดแกนออกแล้วหั่นชิ้นขนาด 5 ซม. กุยช่ายหั่นยาว 5 ซม. ขัดล้างโกโบด้วยแปรงแล้วเหลาเป็นแผ่นบาง แช่น้ำ 5 นาทีแล้วสะเด็ดน้ำ หั่นเต้าหู้เป็น 8 ชิ้น ซอยกระเทียมบาง ๆ
- ตั้งหม้อที่ยังมีคมบุอยู่บนไฟกลาง แล้วตักคมบุออกก่อนน้ำเดือด ใส่ผงซุปไก่ ซีอิ๊ว มิริน สาเก และน้ำตาล ต้มให้เดือดหนึ่งครั้งเป็นน้ำซุป
- ปูโกโบที่ก้นหม้อ ใส่เครื่องในและเต้าหู้ แล้ววางกะหล่ำปลีพูนขึ้นเป็นภูเขา จัดกุยช่ายตั้งเป็นรัศมีบนยอด แล้ววางกระเทียมและพริกไว้ตรงกลาง
- ปิดฝาแล้วตั้งไฟกลาง เมื่อเดือดให้ลดเป็นไฟกลางค่อนอ่อน ต้มประมาณ 10 นาที เมื่อกะหล่ำปลีสลดและยุบลง ไขมันจากเครื่องในละลายลงในน้ำซุป ให้โรยงาก็พร้อมรับประทาน
- เมื่อกินเครื่องหมดแล้ว ใส่เส้นจัมปงลงในน้ำซุปที่เหลือ ต้ม 2–3 นาทีเป็นการปิดท้าย
ให้คะแนนสูตรนี้
หมายเหตุ
ถ้าซื้อเครื่องในสด หลักคือต้องใช้ภายในวันนั้น ถ้าใช้เครื่องในแช่แข็งที่ทำความสะอาดแล้ว ให้ละลายในตู้เย็นก่อนราดน้ำเดือด
ถ้าต้มเครื่องในนานเกินไป ไขมันจะหลุดออก หดตัวและเหนียว เคล็ดลับคืออย่าต้มเดือดพล่านด้วยไฟแรงตั้งแต่แรก แต่ให้ต้มเบา ๆ
ถ้าต้องการรสมิโซะ ให้ลดซีอิ๊วเหลือ 2 ช้อนโต๊ะ แล้วละลายมิโซะผสม 4 ช้อนโต๊ะกับน้ำซุปใส่ลงไป
นอกจากเส้นจัมปงแล้ว ปิดท้ายด้วยข้าวสวยและไข่ตีทำเป็นข้าวต้มโซซุยก็อร่อย
ที่มาและประวัติ
โมตสึนาเบะคืออาหารหม้อไฟที่นำเครื่องใน (โมตสึ) ของวัวหรือหมูมาต้มกับกะหล่ำปลีและกุยช่ายในน้ำซุปซีอิ๊วหรือมิโซะ เป็นที่รู้จักในฐานะอาหารขึ้นชื่อของฮากาตะ ฟุกุโอกะ
เชื่อกันว่า "โมตสึ" เป็นคำย่อของ "โซโมตสึ" (เครื่องใน) ส่วนนี้เคยถูกทิ้งบ่อยครั้ง แต่ในยุคขาดแคลนอาหารหลังสงคราม ผู้คนที่ทำงานในเหมืองถ่านหินและที่อื่น ๆ เริ่มกินเป็นแหล่งอาหารที่มีคุณค่า ที่ฮากาตะ การต้มเครื่องในกับกุยช่ายในหม้อจึงกลายเป็นรสชาติของชาวบ้าน
ต้นทศวรรษ 1990 อาหารนี้ได้รับความนิยมอย่างล้นหลามในโตเกียว เพราะราคาถูก อิ่มท้อง และได้กินผักเยอะ ชื่อเสียงจึงแพร่ไปทั่วประเทศ กะหล่ำปลีและกุยช่ายที่พูนเป็นภูเขา กลิ่นกระเทียม ไปจนถึงเส้นจัมปงปิดท้าย กลายเป็นวิธีเพลิดเพลินที่ลงตัว