乾隆白菜(白菜のごまだれあえ)

乾隆白菜(白菜のごまだれあえ)

料理: Chinese

「乾隆白菜(白菜のごまだれあえ)」は家庭向けの野菜料理で、難易度は 2/5(簡単)。材料と手順は以下の通りです。補足には家庭向けのコツもあります。

難易度

2 / 5

★★☆☆☆

簡単

材料

  • 白菜(黄色い芯の柔らかい葉を使う。冬の黄芯白菜が最適)
  • 芝麻醤(中国の練りごま)
  • 黒酢(鎮江香醋または山西老陳酢がおすすめ)
  • 白砂糖
  • ごま油
  • いりごま(白・お好みで、飾り用)

手順

  1. 白菜は内側の柔らかい葉(黄色い部分)だけを使い、太い軸を除いて、手で手のひら半分ほどの大きさにちぎる。包丁で切らないこと(手でちぎった断面はざらざらしているので、たれがよくからむ)
  2. ちぎった白菜を洗い、水気をしっかり切る。水分が残るとたれがからまない
  3. ボウルに芝麻醤 30g を入れ、先に黒酢 45ml を加え、同じ方向に混ぜながらゆっくりのばし、*細い糸状に垂れる*くらいにする(決して行ったり来たりかき混ぜないこと。芝麻醤が分離して油が浮いてしまう)
  4. ごまだれに白砂糖 5g を加えてよく混ぜ、次に塩 1g を加えてよく混ぜ、最後にごま油 5ml を加えてよく混ぜる(調味料は 1 つずつ加えてその都度混ぜ、とろみの具合を確かめながら)
  5. できたごまだれを白菜に均一にかけ、手で軽くもむようにあえて、葉の 1 枚 1 枚にたれをからめる
  6. いりごまを散らして器に盛れば完成。時間に余裕があれば5 分ほど置いて味をなじませてから食べるとよい

このレシピを評価

補足

乾隆白菜は北京の定番の冷菜。手でちぎった白菜の芯に濃厚なごまだれをあえたもので、甘酸っぱくシャキッとして、コクがあり食欲をそそります。白菜はビタミンと食物繊維が豊富で、芝麻醤は良質な脂質とカルシウムをもたらし、さっぱりして脂っこさを和らげ、栄養もたっぷり。炒めも煮もせず、たれを作ってあえるだけなので初心者にもやさしく、ふつうは 10 分ほどで食卓に出せます。

推定難易度:★★
推定カロリー:150kcal
分類:乾隆白菜

計算:
作る前に何人分作るか決めておきましょう。1 人分はちょうど 2 人で食べられる量です。

1 人分:

  • 白菜の柔らかい葉 300g
  • 芝麻醤 30g(大さじ約 2)
  • 黒酢 45ml(大さじ約 3、酢と芝麻醤の比率は約 3:2)
  • 白砂糖 5g(小さじ約 1)
  • ごま油 5ml
  • 塩 1g
  • いりごま 3g(お好みで)
  • 白菜の水切りが重要で、乾いているほどよい。濡れた葉にはごまだれがからまず、料理全体の味が薄まってしまいます。
  • ごまだれを作るときは、必ず先に酢で芝麻醤を「のばし」、その後ほかの調味料を順に加えること。一度に全部入れてはいけません。
  • 黒酢は鎮江香醋が第一候補で、色も酸味と香りも最適です。米酢(薄すぎる)や穀物酢(色が薄く味も弱い)はおすすめしません。
  • このレシピは酢と砂糖のバージョンです。よりまろやかでコクのある味にしたい場合は、白砂糖の半量をはちみつに替えてください。