インドの土豆花菜(Aloo Gobi)

インドの土豆花菜(Aloo Gobi)

「インドの土豆花菜(Aloo Gobi)」は家庭向けの野菜料理で、難易度は 3/5(中級)。このインドの家庭常備菜は、干し香りがし金茶色に仕上げられ、スパイスが濃厚なのが特徴です。ジャガイモはクリーミーに、花菜は少し焦げ目を付けて仕上げています。北イン。材料と手順は以下の通りです。補足には家庭向けのコツもあります。

難易度

3 / 5

★★★☆☆

中級

材料

  • ジャガイモ
  • 花菜
  • 玉ねぎ
  • トマト
  • 生姜
  • ニンニク
  • 青唐辛子
  • 香菜
  • 食用油
  • クミンシード(孜然籽)
  • カレーパウダー(姜黄粉)
  • パプリカパウダー(红辣椒粉)
  • コリアンダーパウダー(香菜粉)
  • ガラムマサラ(印度综合香料粉)
  • 塩
  • 炒め鍋(フタ付き)

手順

  1. ジャガイモの皮をむき、約 2cm の角切れにする
  2. 花菜は小房に分け、大きい場合はナイフで小さく切る
  3. 炒め鍋に 30ml の食用油を入れ、中火で熱する
  4. 油が熱くなったらクミンシード 3g を入れ、*こげ茶色に焦げず香りが立つまで*(約 10 秒、焼き焦がしに注意)加熱する
  5. みじん切りにした玉ねぎを入れ、*白くなり透き通るくらいまで*(約 3-4 分)炒める
  6. 鷺、ニンニク、青唐辛子を入れ、1 分間炒める
  7. みじん切りにしたトマトを入れ、*トマトがトロトロになるまで*(約 2-3 分)炒める
  8. カレーパウダー 3g、パプリカパウダー 3g、コリアンダーパウダー 5g、塩 5g を加える
  9. 香りが立つまで 1 分間炒め、調味料と野菜を馴染ませる
  10. ジャガイモの角切りを入れ、角に香りが回るように 2 分間炒める
  11. 花菜を加え、軽く混ぜ合わせる
  12. 鍋のフタをして、弱めの中火にする。**12-15 分間蒸らし**、時間が来るごとに 3-4 分間に 1 回開けて混ぜ、焦げ付き防止を行う
  13. *竹串でジャガイモが簡単に刺さり、花菜の縁に少し焦げ目がついたら*、ガラムマサラ 3g を振り入れる
  14. 香りが立つまで 1 分間炒める
  15. 火を止め、香菜の葉を散らして盛り付け

補足

このインドの家庭常備菜は、干し香りがし金茶色に仕上げられ、スパイスが濃厚なのが特徴です。ジャガイモはクリーミーに、花菜は少し焦げ目を付けて仕上げています。北インド風の味わいです。ジャガイモと花菜は食物繊維とビタミンCが豊富で、栄養バランスの良い組み合わせです。作り方は簡単で初心者歓迎で、下処理から盛り付けまで約 25 分かかります。

おおよその料理レベル:★★★
概算カロリー:668kcal

計算方法:
毎回コンロにつく前に、何人前作るか決めてください。1 人分なら正確に 2-3 人前になります。

1 人分:

- ジャガイモ 2 個(約 250g)、皮を剥き角切り(約 2cm 大)
- 花菜 1 個(約 300g)、小房に分ける
- 玉ねぎ 1 個(約 100g)、みじん切り
- トマト 1 個(約 100g)、みじん切り
- 生姜 8g、すりおろす
- ニンニク 3 瓣(約 9g)、みじん切り
- 青唐辛子 1 本、みじん切り
- 食用油 30ml
- クミンシード 3g
- カレーパウダー 3g
- パプリカパウダー 3g
- コリアンダーパウダー 5g
- ガラムマサラ 3g
- 塩 5g
- 香菜の葉 15g(飾り用)

- この料理はドライ炒め(水なし)スタイルです。もし炒め物としての質感が固すぎる場合は、少量(約 15-30ml)の水を加えますが、多すぎないようにしてください。
- ジャガイモは大きすぎると火が通りにくいですし、小さすぎると崩れてしまいます。
- 花菜の端が少し焦げることは正常ですが、それが逆に風味を引き立てます。
- Aloo Gobi(土豆花菜)は、2001年のイギリスのコメディ映画『Bend It Like Beckham(ベン・イット・ライク・ベッカム)』によって世界的に有名になりました。
- サモサ、ナン、ナーン、またはご飯と一緒にどうぞ。

本ガイドの手順に従って調理し、問題や改善点が見つかった場合は Issue や Pull request をお願いします。