
豌豆饭
菜系: 日本菜
地区: 和歌山県
份量: 4人分
豌豆饭(也常被叫作豆饭)是把薄皮豌豆只加盐和清酒、与米一起煮的和歌山家乡饭。不用高汤或酱油,让豆子的甜味进到米饭里。4人份,含浸泡约80分钟。
一眼看懂
约80分钟(含浸泡30分钟) · 4人份 · 难度较易 · 每人约430kcal(估算)
豌豆饭(也常被叫作豆饭)是把薄皮豌豆只加盐和清酒、与米一起煮的和歌山家乡饭。不用高汤或酱油,让豆子的甜味进到米饭里。4人份,含浸泡约80分钟。
必备原料和工具
- 米 3合(约450g/540ml)
- 薄皮豌豆 200g(净重)
- 清酒 2汤匙
- 盐 1茶匙
操作
- 3合米(约450g)要在开始煮饭前30分钟淘洗,放入筛篮沥干。浸泡时可以连筛篮一起放着。
- 薄皮豌豆剥出荚,备好净重200g。豆子不要用力搓,轻轻洗净后沥干。
- 把米放入电饭煲,加入平时普通煮饭的水量。再加入清酒2汤匙和盐1茶匙,轻轻拌匀。
- 加入洗好的薄皮豌豆。可以铺在米上,也可以轻轻拌一下。
- 按普通程序煮饭。
- 煮好后从锅底轻轻拌开,让豆子均匀散在米饭里。盛入碗中,趁热食用。
给这道菜打分
附加内容
豌豆饭是和歌山的米饭做法,只用盐和清酒,把薄皮豌豆与米一起煮。不用高汤或酱油。它和黄豆、黑豆焖饭,以及毛豆饭都不是同一种。本食谱使用像纪州薄皮那样、颗粒大、带甜味的薄皮豌豆,净重200g。
从一开始就把豆子放进去煮,绿色会变暗、偏向褐色。豆子的香气和甜味会进到米饭里,这在当地是很常见的成品。如果想保留绿色,可以在快煮好前约5分钟再放豆子。用电饭煲中途不好加时,也可以先把豆子快速焯一下,等饭熟后再拌进去。先焯再拌并不是本食谱的基本步骤,只是为了留住颜色的家庭做法。
200g是剥好以后的净重。如果从带荚开始准备,按豆子的饱满程度,大约500到700g会比较够。这个带荚重量只是家里的约数,不是原配方写明的分量。用冷冻青豌豆也能做,但甜味和粉糯口感都比不上当季的薄皮豌豆。
调味只有盐1茶匙和清酒2汤匙。如果要减盐,可以先用1/2茶匙来煮,盛出后再补。浇上酱油的话,豆子的甜味容易被盖住,请先按这份咸味来品尝。
4人份,加上浸泡的30分钟,大约需要80分钟。剩下的饭放凉后也适合捏成饭团。若要冷藏,请在当天或第二天之内,用微波炉加热至松软。豆子容易发干,回热时请洒上少量水。
时间与温度
3合米在下锅前30分钟淘好沥干 · 净重200g薄皮豌豆轻轻洗净 · 按平常水量加入清酒2汤匙和盐1茶匙,放豆按普通程序煮饭,熟后从锅底轻轻拌匀
营养
430 大卡
4人份中1人份的约数(估算,非实测)
替换
- 净重200g薄皮豌豆 → 青豌豆(可用冷冻,甜味会稍淡)
- 清酒2汤匙 → 等量的水(豆香还在,但酒香会弱一些)
- 盐1茶匙 → 若要少盐,可先用1/2茶匙,盛出后再补
- 3合米 → 改成2合时,豆子约150g,清酒和盐也要减少
保存
剩下的饭放凉后密封,当天或第二天之内请冷藏。加热时用微波炉,并稍微洒一点水,避免豆子发干。也适合捏成饭团。剥好的豆子请在当天用完。也可以冷冻,解冻后豆皮可能会稍微变紧。
常见问题
- 豆子变成褐色了,是失败吗?
- 从一开始就把豆子和米一起煮,绿色会变暗、偏向褐色。这是豆子香气进入米饭的常见成品,当地也这样吃。如果想保留绿色,可以在快煮好前约5分钟再放豆子。用电饭煲中途不好加时,也可以先把豆子焯一下,饭熟后再拌进去。先焯再拌不是本食谱的基本步骤,只是为了留色的家庭做法。
- 味道太淡或太咸,怎么补救?
- 这份食谱的盐是1茶匙,清酒是2汤匙。如果偏淡,盛到碗里后再一点点加盐。不要整锅重新加盐再煮,容易局部过咸。已经偏咸的饭,可以再拌入一些白米饭来缓和。浇酱油的话,豆子的甜味容易被盖住。
- 可以提前一天煮好保存吗?
- 煮好放凉后密封,冷藏可以放到第二天。吃之前稍微洒一点水,用微波炉加热至松软。当天也可以捏成饭团。剥好却还没煮的豆子不适合久放。要冷冻的话请分装,解冻后同样加热即可。
- 和毛豆饭、黄豆焖饭有什么不同?
- 豌豆饭是和歌山的做法,只用盐和清酒把薄皮豌豆与米一起煮,不用高汤或酱油。它和把毛豆拌进米饭、或用酱油煮黄豆黑豆的焖饭,豆子和调味都不一样。当季薄皮豌豆的甜味和粉糯口感才是重点。
- 如果买带荚的豌豆,要准备多少?
- 材料里的200g是剥好后的净重。如果从带荚开始准备,按豆子的饱满程度,大约500到700g会比较够。这个带荚重量只是家里的约数,不是原配方写明的数量。剥出后轻轻洗净,不要用力搓。
由来与历史
在和歌山中部一带,春天正是薄皮豌豆的盛产期。颗粒大、有甜味、口感粉糯的品种被称为纪州薄皮,并已登记为地域团体商标。据说荚用豌豆在江户时代中期传入日本,而薄皮豌豆在县内的普及更晚:明治时期从美国传到大阪羽曳野的品系,适应了温暖的和歌山。豌豆饭的由来,据说是因为初春米往往不够,又正好碰上豌豆收获。把豆子加进米里增加分量,只加盐调味再煮,作为朴素的家常饭流传下来。如今在当季的4月到5月,它仍是连孩子也爱吃的时令米饭。