
อะคาชิยากิ (ทามาโกะยากิลูกหมึกยักษ์)
อาหาร: อาหารญี่ปุ่น
ภูมิภาค: 兵庫県
ปริมาณ: 4人分(約40個)
อะคาชิยากิ (ทามาโกะยากิลูกหมึกยักษ์) เป็นอาหารจานหลักแบบทำกินที่บ้าน. ส่วนผสมและขั้นตอนอยู่ด้านล่าง พร้อมหมายเหตุสำหรับการทำที่บ้าน
ส่วนผสม
- หมึกยักษ์ต้ม 120 กรัม
- ไข่ไก่ 3 ฟอง
- ดาชิ (คอมบุและคัตสึโอะบูชิ) 400 มล.
- แป้งเค้ก 60 กรัม
- จินโกะ (แป้งสาลี / อูกิโกะ) 60 กรัม
- น้ำมันพืชตามชอบ
- [น้ำซุปสำหรับจุ่ม] ดาชิ 600 มล.
- [น้ำซุปสำหรับจุ่ม] โชยุจาง 2 ช้อนชา
- [น้ำซุปสำหรับจุ่ม] มิริน 2 ช้อนชา
- [น้ำซุปสำหรับจุ่ม] เกลือ 1/3 ช้อนชา
- มิตสึบะตามชอบ
ขั้นตอน
- หั่นหมึกยักษ์เป็นลูกเต๋า 1 ซม. หากใช้หมึกดิบ ให้ถูเกลือล้างเมือก ลวกสั้น ๆ แล้วหั่น
- อุ่นส่วนผสมน้ำซุปในหม้อ ชิมแล้วปรับเกลือให้เข้มกว่าซุปใสเล็กน้อย
- ร่อนแป้งกับจินโกะลงชามด้วยกัน ค่อย ๆ เติมดาชิที่เย็นแล้ว คนด้วยที่ตีไข่จนไม่มีก้อน
- ในชามอื่นตีไข่ให้เข้ากัน แล้วผสมลงแป้งขั้นที่ 3 จนเนียน แป้งควรเหลวไหลได้
- ตั้งกระทะทาโกะยากิ (หรือแผ่นทองแดงอะคาชิ) ใหร้อนจัด ทาน้ำมันให้ชุ่มทุกหลุม เทแป้งถึงขอบแล้วใส่หมึกหนึ่งชิ้นต่อหลุม
- หลัง 1–2 นาทีเมื่อขอบเซ็ตตัว ใช้ไม้เสียบไล่ขอบ แยกแป้งแล้วหมุนครึ่งรอบ ดันส่วนล้นเข้าไปแล้วหมุนครึ่งรอบอีกครั้งให้กลม
- เมื่อผิวสีอ่อนและพองกลมคือสุก เนื้อนุ่มมาก ย้ายด้วยความระมัดระวังด้วยตะหลิวหรือแผ่นไม้ ลอยมิตสึบะในน้ำซุปอุ่นแล้วจุ่มกิน
ให้คะแนนสูตรนี้
หมายเหตุ
จินโกะ (อูกิโกะ) คือแป้งสาลี ไม่แข็งเมื่อร้อน และให้อะคาชิยากิเนื้อนุ่มละลายในปาก หาได้ที่ร้านวัตถุดิบเบเกอรี่หรือออนไลน์ หากไม่มีใช้แป้งมันสำปะหลังแทนได้ แต่จะเหนียวกว่าเล็กน้อย
แป้งนุ่มพลิกยาก ใช้น้ำมันให้มาก รอให้ขอบเซ็ตตัวก่อนพลิก
น้ำซุปเสิร์ฟร้อนหรือเย็นตามชอบ บางร้านมีซอสด้วย
ตามประเพณีอะคาชิยากิจัดเรียงบนแผ่นไม้รูปเกตะ
ที่มาและประวัติ
อะคาชิยากิเป็นอาหารท้องถิ่นของเมืองอะคาชิ จังหวัดเฮียวโกะ: แป้งนุ่มที่ใช่ไข่มาก ใส่หมึกยักษ์ อบเป็นลูกกลมแล้วจุ่มดาชิกิน คนท้องถิ่นเรียกว่า «ทามาโกะยากิ»
อะคาชิเป็นเมืองท่าที่ขึ้นชื่อเรื่องหมึกอะคาชิมาช้านาน ปลายยุคเอโดะที่นี่ทำลูกปัดปะการังเทียม («อะคาชิ-ดามะ») สำหรับปิ่นด้วยการทำให้ไข่ขาวแข็ง ไข่แดงที่เหลือว่ากันว่าจุดประกายเมนูหมึกในแป้งไข่
แป้ง—แป้งสาลี จินโกะ ไข่ และดาชิ—นุ่มจนเกือบร่วน มีเรื่องเล่าว่าเป็นต้นแบบทาโกะยากิโอซาก้าต้นยุคโชวะ การเสิร์ฟลูกบนแผ่นไม้แล้วจุ่มดาชิอุ่นคือสไตล์อะคาชิ