水炊(博多风鸡汤锅)

水炊(博多风鸡汤锅)

菜系: 日本菜

地区: 福岡県

份量: 4人分

「水炊(博多风鸡汤锅)」是一道家常荤菜。乳白浓郁的汤是博多水炊的特色。要用带骨肉,并在最初的熬煮上花足时间。下面列出原料与分步操作;附加内容里还有实用提示。

必备原料和工具

  • 带骨鸡腿肉(大块切) 800克
  • 鸡肝、鸡胗 各2个(约100克)
  • 水 1.6升
  • 鸡骨高汤 800毫升
  • 卷心菜 6片(约300克)
  • 大葱 1/2根
  • 粉丝(干) 60克
  • 春菊 100克
  • 鲜香菇 8朵
  • 老豆腐 1/2块(约150克)
  • 胡萝卜(切枫叶形) 2片
  • 盐 少许
  • 【橙醋汁】米醋 50毫升
  • 【橙醋汁】酱油 50毫升
  • 【橙醋汁】酸橘汁(或柚子汁) 15〜30毫升
  • 【橙醋汁】味醂 30毫升
  • 【药味】小葱(切圆片) 20克
  • 【药味】姜泥 15克
  • 【药味】辣萝卜泥(红辣椒拌萝卜泥) 50克
  • 收尾用糯米糕、乌冬或米饭 按喜好

操作

  1. 带骨鸡肉在关节处切开,再切成3〜4厘米大块。鸡肝去除筋和血块后对半切,与鸡胗一起用淡盐水洗净,擦干水分。
  2. 鸡肉在开水中快速焯至表面变白,捞入冷水,洗净血污(霜降处理)。这样汤不易浑浊,也少腥味。
  3. 大锅中放入1.6升水和鸡肉,大火加热。沸腾后仔细撇去浮沫,改中火,锅盖半开,煮约40分钟,直到骨头出味、汤呈偏白。
  4. 加入鸡肝和鸡胗煮熟,再加800毫升鸡骨高汤煮开。做到这一步可提前一天准备,当天只需加热即可。
  5. 粉丝用温水泡软切成好入口的长度。卷心菜粗切,大葱斜切,春菊摘叶,香菇去蒂做花刀,豆腐切一口大小。
  6. 将橙醋汁材料拌匀,小葱、姜泥、辣萝卜泥分别盛入小碟备用。
  7. 把汤和鸡肉移入砂锅,在餐桌上加热。先只盛汤到茶杯里,加少许盐和小葱品尝。接着用橙醋汁和药味蘸鸡肉吃。
  8. 汤味渐浓后,按卷心菜、香菇、豆腐、胡萝卜、大葱、粉丝、春菊的顺序,从不易熟的开始下锅边煮边吃。
  9. 食材吃完后,可在余汤里加米饭,打入蛋液和撒小葱做成杂炊;或下糯米糕、乌冬收尾。

给这道菜打分

附加内容

乳白浓郁的汤是博多水炊的特色。要用带骨肉,并在最初的熬煮上花足时间。

先只喝汤是博多式吃法。盐只放极少,细品鸡肉鲜味。

买不到带骨肉时,鸡翅根与鸡腿肉各半量也可接近原味。

橙醋汁可用柚子或酢橘果汁代替酸橘。市售橙醋汁也可以。

卷心菜是博多水炊的经典蔬菜,甜味会溶进汤里。用大白菜也很好吃。

由来与历史

水炊是用带骨鸡肉慢熬出的汤,再煮鸡与蔬菜,蘸橙醋汁和药味食用的福冈代表火锅。「博多水炊」的白浊鲜浓汤是最大特色。

据说起源受传入长崎的中式炖鸡与西式清汤等影响,在明治时代的博多成形为日本火锅。如今已成为访福冈必尝的名物,专卖店众多。

传说博多祇园山笠祭收尾也吃水炊,曾是抬沉重山笠的男人们的滋补菜。换季蔬菜可全年享用,连收尾杂炊都不浪费,也是魅力所在。