Warabi mochi

Warabi mochi

Culinária: Japonesa

Região: 奈良県

Porções: 4人分

Warabi mochi é um sobremesa caseiro. O amido de warabi verdadeiro (de raízes de samambaia) é raro e caro. Abaixo estão os ingredientes e as instruções passo a passo, com notas para cozinhar em casa.

Ingredientes

  • Amido de warabi verdadeiro 80 g
  • Açúcar granulado 128 g
  • Água 240 ml
  • Mizuame (xarope de amido) 32 g
  • Kinako (farinha doce de soja) a gosto
  • Kuromitsu (xarope de açúcar preto) a gosto

Passos

  1. Numa tigela misture o amido de warabi e o açúcar. Esmague os grumos com as pontas dos dedos.
  2. Acrescente a água aos poucos, batendo até ficar sem grumos. Passe por um passador fino para uma panela.
  3. Coloque a panela em fogo médio-baixo e mexa sem parar do fundo com uma espátula de madeira. De súbito engrossa; trabalhe depressa sem queimar até formar uma massa, depois retire do lume.
  4. Passe a massa para um recipiente resistente ao calor e cozinhe a vapor cerca de 8 minutos num vapor já fumegante. Está pronta quando toda a massa fica translúcida.
  5. Devolva a massa à panela, junte o mizuame e amasse com firmeza em fogo brando 2–3 minutos. Ganha elasticidade e pegajosidade e fica brilhante e semitranslúcida.
  6. Sobre uma tigela de água fria, com uma colher molhada tire porções de uma dentada e deixe cair para arrefecer. Demasiado frio endurece: retire e escorra quando o calor residual sair.
  7. Sirva, cubra generosamente com kinako e regue com kuromitsu.

Avaliar esta receita

Notas

O amido de warabi verdadeiro (de raízes de samambaia) é raro e caro. A maior parte das «farinhas de warabi mochi» comerciais é de amido de batata-doce e semelhantes, mais brancas e macias — siga a água da embalagem.

Queima facilmente ao amassar; raspe sempre o fundo com a espátula de madeira sem parar.

O warabi mochi fica branco e duro se ficar muito tempo no frigorífico. Melhor no próprio dia, à temperatura ambiente ou ligeiramente frio.

Também pode deitar a massa num tabuleiro de kinako, cobrir e cortar à faca.

Origem e história

O warabi mochi é um doce japonês de amido de raiz de samambaia (pó de warabi) amassado com açúcar e água, servido com kinako e kuromitsu. A mordida elástica e fresca é apreciada como refresco de verão.

Nara é desde há muito terra de warabi mochi; nos vales cavavam-se raízes da primavera ao outono, esmagavam-se, enxaguavam-se e guardava-se o amido. A lenda diz que o imperador Daigo da era Heian o amava e concedeu o posto de «tayū», pelo que às vezes se chama «Okatayū».

Das raízes sai muito pouco amido, por isso o pó verdadeiro continua precioso. Este doce simples mas trabalhoso também se goza como lembrança de Nara e guloseima de casa de chá.